| |
Detailní popis hrobu 815-00002
(lokalita - Brezová)
|
|
Lokalita:
|
Brezová
|
|
Kodové číslo:
|
815-00002
|
|
Hrob číslo:
|
01-02
|
|
Hrob index:
|
|
|
Dat.úmrtí den:
|
0
|
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
0
|
|
Dat.úmrtí rok od:
|
0
|
|
Dat.úmrtí rok do:
|
0
|
|
Heb.název dne:
|
|
|
Heb.den:
|
0
|
|
Jarcait:
|
|
|
Rok narození:
|
0
|
|
Příjmení:
|
Nagel
|
|
Jméno:
|
Anšel
|
|
Jméno otce:
|
Fajgela +
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
|
|
Pozn.lokalita:
|
|
|
Druh kamene:
|
|
|
Kameník:
|
|
|
Info povolání:
|
|
|
Symbolika:
|
|
|
Poznámka:
|
|
|
פנ
איש תם וירא אלקים
הלך בדרך הישר
כה
אנשל נאגעל
בן פיגלא עה
נפטר בשם טוב יד שבט
שנת תרפ לפק
ונקבר בכבוד גדול
תנצבה
|
|
Zde leží
skromný a bohabojný muž,
jenž chodíval Přímou cestou (parf.)
vážený pan
Anšel Nagel, ben Fajgele
skonal s nejlepší pověstí
14. švat 5680 a byl pohřben
s velkými poctami
|
|
KESHET databáze židovských høbitovù, Kešet, židovské høbitovy, Projekt Chewra, Èechy, Èechách, Morava, Moravì, Èeské, Moravské, høbitov, pohøbívání, symbolika, judaismus
|
|
