| |
Detailní popis hrobu 700-00002
(lokalita - pokus)
|
|
Lokalita:
|
pokus
|
|
Kodové číslo:
|
700-00002
|
|
Hrob číslo:
|
02
|
|
Hrob index:
|
a
|
|
Dat.úmrtí den:
|
15
|
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
12
|
|
Dat.úmrtí rok od:
|
1897
|
|
Dat.úmrtí rok do:
|
0
|
|
Heb.název dne:
|
Alef
|
|
Heb.den:
|
14
|
|
Jarcait:
|
Tevet
|
|
Rok narození:
|
0
|
|
Příjmení:
|
ZAJIN ADAR
|
|
Jméno:
|
we-gam me-etchem
|
|
Jméno otce:
|
gb. Kraus Sara +
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
ne
|
|
Pozn.lokalita:
|
dtr
|
|
Druh kamene:
|
|
|
Kameník:
|
|
|
Info povolání:
|
|
|
Symbolika:
|
|
|
Poznámka:
|
|
|
וגם מאתכם ישני עפר השוכבים פה במנוחתכם
ועל משכבכם אנחנו מבקשים מחילה על כל כלמה
וחרפה שנעשו לחם מאתנו או מאחרים ;
בין בגלוי בין בסתר בין במזיד בין בשוגג בין באונס
ובין בדבור; בין בשנה הזאת ובין בשנים קדמוניות :
על כלם תמחלו לנו ועל כל אשר נעשה אתכם שלא כדת
וגם לפעמים בהליכתינו דורכים אנחנו על קברי
חסידים וחסידות על קברי צדיקים וצדקניות
ועל קברי קדושים אשר בארץ המה ;
ויוכל להיות שאין אנחנו ראוים לבוא ולגשת
על המקום הקדוש ההוא וכל שכן שלא לדרוך
על במותיכם ואפ אם אחד מכם נקבר אצל
מי שלא היה ראוי להקבר או שלא אצל משפחתו
ועל כל מה שנעשה הן ממנו הן מאחד משאר
המתעסקים בקבורת המתים שלא לכבודם
על כלם אנחנו מבקשים מכם מחילה וסליחה ;
ובעבור כבודכם שתנוחו על משכבכם יי יפקוד
אתכם ברחמיו הגדולים להנחלכם נחלת יעקב
אבינו ע*ה נחלה בלי מצרים ;
ותהא נשמותיכם צרורה בצרור החיים
עם שאר צדיקי עולם אמן
|
|
Přepis epifafu není k dispozici
"Katalogy" hřbitovů asi oceníte ze všeho nejvíce. Jedná se vlastně o excelové tabulky, z nichž snadno zjistíte nejen klad náhrobků (tj. vlastní katalog hřbitova), ale například také získáte přehled o jménech a příjmeních, lokalitách anebo symbolice funerální plastiky. Záleží jen na vás, jakým klíčem budete excelová data filtrovat. Do úplného zprovoznění vlastní databáze, která je srdcem celého projektu Kešet, tak mohou tyto tabulky posloužit jak historikům tak i genealogům. Zájemci o epigrafiku budou pochopitelně muset využít jiné zdroje v sekci *Epitafy a *Zkuste to sami.
Kompletní přepisy a překlady jednotlivých náhrobků nebo celých lokalit rádi zašleme vážným zjemcům po domluvě. Náš email znáte j.achab@volny.cz
pozn. Tímto způsobem však nejsme schopni nabídnout vám také i příslušný snímek *macejvy. Důležité pro komunikaci je tudíž zeleně uvedené číslo hrobu !! Bez toho nejsme schopni najít odpovídající foto náhrobku a vy naopak nemáte šanci vyznat se ve *schematu hřbitova.
Děkujeme za toleranci a pochopení.
Font Siddur.ttf si spolu s dalšími můžete stáhnout zde
Kliknutím na zvolený soubor začne bezprostředně stahování na Váš počítač. Záleží na "kontejneru" kam ukládáme. Budete-li tedy mít pocit, že se "nic neděje", sledujte, prosím, svoji dolní lištu :o)
023-Březnice Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
040-Čkyně Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
057-Drmoul Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
069-Hluboká/Vlt - vlastní katalog stáhnete zde
084- Hoštice Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
090- Hřivčice Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
096-Kuttenplan Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
111-Jiřice Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
121-Klatovy Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
141-Kožlany Tabulka příjmení se vám objeví pro orientaci. Vlastní katalog si stáhnete zde:
142-Krásná Lípa (Schoenlind) -- katalog příjmení. Vlastní katalog
144-Krnov Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
174-Malá Šitboř Tabulka příjmení se vám objeví zde. Vlastní katalog stáhnete zde.
214- Opava/Troppau příjmení zde. katalog (mnoho poničených hrobů!) zde.
218- Osoblaha/ Hotzenplotz příjmení zde. Vlastní katalog
227- Pňovany/Piwana příjmení zde; celý katalog excel
238 - Polička/ Politschka všechna příjmení stáhnete zde; celý katalog we wordu
243 - Praskolesy - tabulka příjmení , vlastní kompletní katalog
246 - Prčice - katalog hrobů (orientační) pozn. box.net špatně zobrazí ale download je komplet; Pro listování souborem v prohlížeči užijte fci Pdwn
290 - Strážov - (Drossau) - tabulka příjmení ; projekt ; katalog ;
319 - Úbočí (Ammonsgrüm) - studie Luk. Svobody (ke stažení, font siddur)
370 - Libeň (Praha-Ďáblice) - pracovní katalog
pozn.: Kompletní katalogy tzv. *klalim najdete na Kešetu také - rychleji
|
|
KESHET databáze židovských hřbitovů, Kešet, židovské hřbitovy, Projekt Chewra, Čechy, Čechách, Morava, Moravě, České, Moravské, hřbitov, pohřbívání, symbolika, judaismus
|
|
