|
Detailní popis hrobu 291-00012 (lokalita - Stříbro (Mies))
|
Lokalita:
|
Stříbro (Mies)
|
Kodové číslo:
|
291-00012
|
Hrob číslo:
|
ag-12
|
Hrob index:
|
|
Dat.úmrtí den:
|
26
|
Dat.úmrtí měsíc:
|
2
|
Dat.úmrtí rok od:
|
1919
|
Dat.úmrtí rok do:
|
0
|
Heb.název dne:
|
|
Heb.den:
|
5
|
Jarcait:
|
Adar
|
Rok narození:
|
0
|
Příjmení:
|
Zunterstein
|
Jméno:
|
Sigmund (Šimeon)
|
Jméno otce:
|
|
Jméno manžela(-ky):
|
|
Pozn.lokalita:
|
/Mies
|
Druh kamene:
|
|
Kameník:
|
|
Info povolání:
|
|
Symbolika:
|
|
Poznámka:
|
|
פנ איש ישר וירא שמים החר* שמעון צונטערשטיין מיעס ה אדר תרסט לק וזוגתו החשובה מ קרינדל עה* נעל כח מ*אב תרפד ל --- .. .. .. .. .. -- .. .. .. -- .. תנצבה
|
p.n. .. .. .. .. .. --- Hier ruhed die Eheleute Herr Sigmund Zunterstein Mies gest. am. 26. Feber 1909 --- Frau Kathie Zunterstein gest. am 25. August 1924 --- Sanft sei derer Ruhe ! (tanceva)
|
|
KESHET databáze židovských hřbitovů, Kešet, židovské hřbitovy, Projekt Chewra, Čechy, Čechách, Morava, Moravě, České, Moravské, hřbitov, pohřbívání, symbolika, judaismus
|
|