d tvba yqrp

4/20  Rabbi Matatia ben Hereš učíval: Každého předcházej v Pokoji, buď  lvím ocasem a ne  liščí mordou.

4/21  Rabbi Jaakov řekl: Tento svět se podobá předsíním  /* prosodoros/ Světa budoucího. Připrav se již v předsálí, aby tě vpustili do sálu /* teraklinos/.

4/22  A také: Jediná hodina *tešuvy a konání dobrých skutků zde  v tomto světě je více než celý Svět budoucí, a jediná hodina duchovního vzletu / *karat ruach/ ve Světě, který nastane, je více než  celý tento svět.

4/23  Rabbi Šimjon ben Eleazar pravil:  Nechtěj se zalíbit bližnímu ve chvíli jeho hněvu, nesnaž se ho utěšit ve chvíli, kdy před ním leží „jeho“ mrtvý, nevyptávej se ho ve chvíli jeho slibu a nevyhledávej ho ve chvíli jeho pádu.

4/24  Šmuel ha-Katan prohlásil: Neraduj se z pádu nepřítele a klopýtne-li, nenech své srdce  zaplesat, sic si toho povšimne Všemohoucí, stane se to ošklivostí v Jeho očích a obrátí Svůj hněv (na tebe).

4/25  Eliša ben Abuja učil: Čemu se podobá mladičký student Zákona? Inkoustu, jímž se píše na nepopsaný papír. A  studující kmet? Inkoustu, jímž se píše na papír vybělený (= již několikrát popsaný).

4/26  Rabbi Rabbi Jose bar Jehuda z Kfar Bavli dodal: Čemu se podobá mladičký student Zákona. Jedlíku nezralých hroznů a pijanu čerstvě lisovaného vína  (dosl. = z vlastního lisu). A  studující kmet?  Jedlíku zralých hroznů a pijanu uleželého vína.

4/27  A Rabbi Meir: Nedívej se na džbán, ale na to co je v něm.  I nový džbán může být plný uleželého vína a ve starém nemusí být víno žádné.

4/28  Rabbi Eleazar ha-Kapar  prohlásil: Závist, dychtění a bažení po moci sprovozují člověka ze Světa.

4/29  A také: Narozeným jest zemříti, mrtvým zas obživnouti, a obživnuvší čeká soud, aby poznali a aby dáno na vědomost a bylo pochopeno,  že On je B-h, Učinitel, Stvořitel, Vědoucí, Soudce i Svědek i Předseda soudu.  On bude nakonec soudit (budiž požehnán). Ten, který nezná Nepravdu, Úlisnost,   Nadržování ani Úplatky, neboť Jemu náleží naprosto vše. A věz, že všemu byl založen účet, a nenamlouvej si, že snad hrob  bude tvým útočištěm, žes povstal, narodil se, žiješ a zemřeš podle své vlastní vůle. A podle ní že snad jednoho dne  také přijmeš svůj ortel a vydáš počet před Králem Králů, Svatým (budiž požehnán).

<< předcházející stránka | INDEX | následující stránka >>